Cirkulari 57/07

Cirkulari lill-Istazzjonijiet Kollha

Nuqqas ta’ Separazzjoni u Reklamar b’Habi

L-Awtorita' qed tinnota li fi programmi televizivi mhux qed ikun hemm bizzejjed separazzjoni bejn kontenut informattiv u kontenut reklamatorju. Li qed jigri hu li rokna informattiva qed tigi separata mir-reklami fuq l-istess suggett tar-rokna informattiva b’jingli biss b’mod li t-telespettatur ftit li xejn ikun jista’ jiddistingwi bejn ir-rokna informattiva u r-reklam abbinat ma’ dik ir-rokna. Fin-nuqqas ta’ separazzjoni cara u netta bejn ir-rokna informattiva u r-reklam, l-Awtorita' tqis ir-rokna informattiva bhala reklam shih, li r-rokna informattiva tinghad ghall-fini tal-kalkolu tat-12-il minuta ta’ reklamar f’siegha orarja u bhala reklam b’habi.

Ghalhekk, biex ikun hemm separazzjoni cara u distinta bejn rokna informattiva u reklam abbinat ma’ din ir-rokna, l-Awtorita' tixtieq ticcara dan li gej:

a)     is-sett li jintuza fir-rokna informattiva m’ghandux ikun is-sett li jintuza fir-reklam li jixxandar wara li tispicca r-rokna informattiva;

b)     il-prodott li jigi reklamat wara li tispicca r-rokna informattiva m’ghandux ikun l-istess prodott imsemmi fir-rokna informattiva;

c)     fir-reklam ma tistax issir referenza ghall-prodotti li jkunu ntwerew fir-rokna informattiva la mill-prezentatur u/jew mill-mistieden/mistidnin;

d)     fir-rokna informattiva ma tistax issir referenza la mill-prezentatur u/jew mill-mistieden/mistiednin ghall-prodotti li jkunu se jissemmew fir-reklami li jsegwu dik ir-rokna;

e)     idealment il-parti reklamatorja ghandha tkun rekordjata minn qabel.

Dr Kevin Aquilina		10 ta’ Dicembru 2007
Kap Esekuttiv		Ref 17/62
Awtorita' tax-Xandir